political entity أمثلة على

• The primary political entity of the United States is the state.
  التقسيم السياسي الأساسي في الولايات المتحدة هو الولاية.
• These types of political entities are defined by the Dutch constitution.
  ويتم تعريف هذه الأنواع من الكيانات السياسية من خلال الدستور الهولندي.
• In Italy, several different political entities were recognized.
  في إيطاليا، تم الاعتراف بالعديد من الكيانات السياسية المختلفة، كما تم الاعتراف رسميًا باستقلال سويسرا.
• Legislative houses in each political entity are the main source of law in Brazil.
  منازل التشريعية في كل كيان سياسي هي المصدر الرئيسي للقانون في البرازيل.
• The seeds of the Papal States as a sovereign political entity were planted in the 6th century.
  زرعت بذور الولايات البابوية ككيان سياسي سيادي في القرن السادس.
• Thus, a vast confederation of political entities between the Taedong and Liao rivers was formed.
  وهكذا تم تشكيل اتحاد كونفدرالي واسع من الكيانات السياسية بين نهري تايدونغ وياو.
• It existed as a distinct political entity from the early 12th to the 19th centuries.
  وهي موجودة ككيان سياسي متميز من أوائل القرن الثاني عشر حتى القرن التاسع عشر.
• In conquered territories, a new political entity called the Pale of Settlement was formed in 1791 by Catherine the Great.
  وفي المناطق المحتلَّة، ظهر كيان سياسيّ جديد يسمى جبهة التسويّة شكَّلته كاثرين العظمى في 1791.
• The European Union, a political entity composed of 28 European states, comprises the largest single economic area in the world.
  يتألف الاتحاد الأوروبي من 28 دول أوروبية، وتضم واحدة من أكبر المناطق الإقتصادية في العالم.
• The Mauryan Empire was the first political entity to unite most of the Indian subcontinent and expand into Central Asia.
  كانت الإمبراطورية الماورية أول كيان سياسي يقوم بتوحيد معظم شبه القارة الهندية ويمتد إلى آسيا الوسطى والشرق الأوسط.
• Kurds are one of the largest ethnic groups that does not have an independent state or a unified political entity recognized universally.
  يعتبر الأكراد إحدى أكبر القوميات التي لا تملك دولة مستقلة أو كياناً سياسياً موحداً معترفاً به عالمياً.
• Still, this administration, like every political entity in this town, knows that I am still watching their every move... for your sake and for liberty's.
  ومع هذا هذه الادارة ككل كيان سياسي في هذه المدينة يعلم أني أراقب كل تحركاتهم
• The rebels captured the city of Dali, which became the base for their operations, and they declared themselves a separate political entity from China.
  سيطر المتمردون على مدينة دالي، التي أصبحت قاعدة لعملياتهم، وأعلنوا أنفسهم كيانًا سياسيًا مستقل عن الصين.
• The leaders of the Palestinian institutions are the leaders of the organs of the various Palestinian political entities - the Palestine Liberation Organization, the Palestinian National Authority and the State of Palestine.
  منظمة التحرير الفلسطينية ودولة فلسطين والسلطة الوطنية الفلسطينية.
• Under secularity, political entities have a warrant to make decisions independent from the need to enforce particular versions of religious orthodoxy.
  وانه في إطار العلمانية والكيانات السياسية كان لديها مبرر لاتخاذ قرارات مستقلة عند الحاجة لفرض قرارات معينة استناداً إلى العقيدة الدينية.
• The ultimate purpose was to persuade these populations to secede from the larger political entities to which they belonged and join the new pan-Turkic homeland.
  وكان الغرض النهائي هو إقناع هؤلاء السكان بالانفصال عن الكيانات السياسية الأكبر التي ينتمون إليها والانضمام إلى الوطن التركي الجديد ().
• Soon after the entry into force of the EEC Treaty, the Community established itself as a major political entity with policy ramifications beyond its economic aims.
  رسَّخ المجتمع الاقتصاديّ الأوروبيّ نفسه بعد دخول المعاهدة حيز التنفيذ، باعتباره كيان سياسيّ وله تداعيات سياسيّة تمتد بمعزل عن الأهداف الاقتصاديّة.
• The states are divided into municipalities, the smallest administrative political entity in the country, governed by a mayor or municipal president (presidente municipal), elected by its residents by plurality.
  تقسم الولايات أيضًا إلى بلديات، وهي أصغر كيان إداري سياسي في البلد، ويحكمها عمدة أو "رئيس بلدية" والذي ينتخبه سكانها بالأغلبية.
• The name was unofficially used afterwards for denoting the territory, especially by Poles, and today is used by modern historians to describe different political entities until 1918.
  استخدم الاسم بشكل غير رسمي بعد ذلك لتدل على المنطقة، خصوصاً من جانب البولنديين، ويستخدمه المؤرخون المعاصرون اليوم لوصف الكيانات السياسية المختلفة حتى عام 1918.
• Nazi policy aimed to destroy the Soviet Union as a political entity in accordance with the geopolitical Lebensraum ideals for the benefit of future generations of the "Nordic master race".
  تهدف السياسة النازية إلى تدمير كيان الاتحاد السوفياتي السياسي وفقا لفكرة المجال الحيوي الجيوسياسية لصالح الأجيال القادمة من "العرق الرئيسي الشمالي ".